El Movimiento esta formado por una zona expositiva junto con actividades en las que los ciudadanos podrán participar. Todo ello se realizará en la vía pública.

Además, el Movimiento Avanza premia tus ganas de aprender, y por eso, cuando entres por primera vez, recibirás una tarjeta que te identifica y cada vez que entres en una zona o participes en una actividad, acumularás puntos, que podrás canjear por grandes regalos.

Dentro de las Zonas Expositivas, podemos encontrar 5 secciones bien diferenciadas, como son:

• La Historia de la Tecnología:
  Esta sección ha sido creada para mostrar al ciudadano el gran esfuerzo y el tiempo que La Tecnología ha necesitado para desarrollarse hasta el punto en el que se encuentra hoy en día.
  La actividad estará basada en un montaje que nos hará volver al tiempo pasado, a un tiempo en el que apenas se pensaba en la idea de Internet, los ordenadores no eran portátiles, e incluso, el teléfono fijo que tenemos en casa, era una ilusión. Pero debemos comprender esto, para entender el proceso que la tecnología ha sido hasta convertirse en lo que hoy es.
• Programa para Ciudadanos:
  Este programa esta basado, principalmente, en la Zona de Ciudadanos. Esta zona te brinda la posibilidad de conocer más de cerca los servicios que te presta Internet para agilizar trámites, por ejemplo. Utilizando el 060 podrás, además, enterarte de todo sobre el Préstamo Avanza o sobre el Movimiento Agrega.
  Pero esto no queda aquí. Porque el Movimiento Avanza quiere ponerte rostro, y para ello, te anima a que participes en una actividad, “Las Caras de tu Ciudad”. Haciéndote una foto, podrás personalizar la tecnología, o incluso verte en otras exposiciones del movimiento.
• Programa  para PYMES:
  Muchos empresarios no conocen lo que son las TIC, y por ello, tampoco sabe los beneficios que estas pueden proporcionarle. En esta zona, podrás aprender todo lo que necesitas para pedir una factura electrónica o sobre como calcular tu ahorro de forma eficaz.
  Además, esta zona ofrece exposiciones y conferencias de los mejores expertos que te ayudaran ha sacar más partido a tu negocio.
• Servicios públicos y Contenidos Digitales:
  Esta zona te permite descubrir todo lo que la administración pública puede hacer por ti. Aprende todas las ventajas del nuevo DNI electrónico y conoce la receta electrónica con la abuela de MOVAV, la mascota del Movimiento. Además de esto, podrás realiza un quizz particular para poner a prueba tus conocimientos.
• TDT:
  En la exposición no es todo Internet y ordenadores. La televisión también tiene un pequeño hueco, y es que a la televisión tradicional le queda un suspiro para decirnos adiós, y con ella, debemos dar la bienvenida a la Televisión Digital Terrestre, o más conocida como la TDT.
  En la Zona TDT podrás conocer desde su historia hasta todos los canales que la componen. Además, el Movimiento Avanza te da la posibilidad de escuchar como se oirían tus personajes de Disney Channel con tu voz. Una de las actividades, llamada “Doble TDT”, te da la oportunidad de poner voz a esos personajes.

Además de todo lo anteriormente expuesto, el Movimiento Avanza te invita a disfrutar de “La Reactable”. Se trata de un experimento nacido en las aulas de la Universidad Pompeu Fabra. Se define como un conjunto de emociones musicales venidas directamente del futuro hasta nosotros.

Fuente: Http://www.movimientoavanza.es

El programa NEW ofrece una serie de características como asesoramiento sobre SEO, accesibilidad, seguridad y cumplimiento de normativa vigente. Esto se desarrolla en un marco para páginas webs empresariales a las que se ofrece un precio especial. A continuación, se explican en qué consisten las características ofrecidas por el programa:

• SEO (Search Engine Optimization): Se basa en la mejoría de la página a la hora de encontrarla en un buscador. 
•  Accesibilidad Web: Se trata de una mejora de la accesibilidad de las páginas, es decir, que los sitios webs puedan ser utilizadas satisfactoriamente por todo lo tipo de personas, independientemente de las limitaciones personales que tengan, tanto físicas como psíquicas.
• Seguridad: Son las medidas que incrementen la seguridad en los cambios comerciales a través de Internet, como por ejemplo, la compra de algún producto a través de tarjeta de crédito.
• Cumplimiento de la normativa vigente: Se basa en la adaptación de las páginas web a los requisitos estipulados en la legislación vigente en la materia. A título meramente ejemplificativo se mencionan la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.

Para hacer posible este proyecto, existen algunos colaboradores nacionales, como Accedalia, Vexlan o XNovo. Estos tres colaboradores, conocidos juntos como “AVX”, te ofrecen todos los servicios que resultan imprescindibles a la hora de completar tu servicio web.

• Accedalia: Esta empresa te ofrece soluciones para que tu web esté al alcance de todos, sin importar cómo se acceda. Además, ofrecen accesibilidad desde dispositivos móviles a tu web. Posee una adaptación de la página a la lengua de signos y te dan un informe gratuito de la accesibilidad y usabilidad de sitios webs.

• Vexlan: Esta organización ofrece mejorar el posicionamiento en los buscadores a la PYMES, además de una mayor visibilidad de sus productos y servicios y por lo tanto un mejor aprovechamiento de su presencia en Internet. Además, podrás comprobar tu posición en los buscadores, de forma gratuita, con nuestro informe de posicionamiento gratuito.

• Xnovo: Es una empresa que se encarga de analizar y adecuar tu sitio web a la legislación vigente de forma que no se cometa ninguna irregularidad, aumentando la seguridad y confianza de tus clientes. Legaliza tu web para comercializar tus productos y servicios. Con esto, tus clientes estarna seguros de poder adquirir tus productos sin miedo. Además, te proporciona un informe de legalidad web gratis.

Fuente: http://www.programa-new.es

Algunos fabricantes pidieron el uso gratuito del logotipo, uso que se les concedió. Ahora esto se añade a la cesión del sello a los instaladores de telecomunicaciones, y tiene, como principal objetivo, el aumento del grado de conexión de los hogares españoles a las TDT. Gracias a esta concesión, los fabricantes y distribuidores podrán utilizar el sello tanto en los embalajes como en las carcasas de los equipos de TDT.

A parte de la campaña de “Pásate a la TDT”, existe otra campaña de comunicación, “Que no te pille el toro”, lanzada el pasado mes de diciembre, con motivo de las fiesta navideñas, ha tenido también un excelente resultado. Sus objetivos principales eran: aumentar la penetración de la TDT, fomentar el conocimiento del uso de la misma e incrementar el número de edificios preparados con antenas TDT.

Pero antes de esto, nos hacemos la siguiente pregunta: ¿Qué es la TDT?

La Televisión Digital Terrestre, o también conocida como TDT, es una nueva tecnología para difundir señales de televisión, que sustituirá por completo a las señales analógicas que recibimos en la actualidad. En TDT, las transmisiones de imágenes y audio se realizan en tecnología digital, lo que permite un incremento del número de canales de televisión. Además, ofrecen una mayor calidad y la posibilidad de interacción con el usuario. De esta forma, ofrecen al espectador la capacidad de constituirse como un elemento activo dentro del mundo audiovisual.

La TDT se trasmite por el aire, al igual que la televisión convencional. En la televisión digital terrestre, el sonido y las imágenes se digitalizan y se convierten en bits de información que posteriormente se trasmiten desde los centros emisores. Esta señal se recibe desde las antenas para finalmente ser convertida de nuevo en sonido e imágenes por los sintonizadores de TDT, que debemos instalar en nuestras casas.

La digitalización permite usar de forma más eficiente el espectro radioeléctrico, incrementando el número de canales disponibles. Por eso, en la mayoría de las zonas del visionado actual de 6 u 8 canales de televisión se ha pasado alrededor de 30 canales.

• Radio: http://www.ondacero.es
• Prensa: http://elmundo.es
• Televisión: http://www.antena3.com/PortalA3com/home.do

En esta práctica se analiza de estos medios, la experiencia de usuario. Esto es muy importante para conseguir un sitio web decente para poder ser visitado.

La experiencia de usuario se divide en:

• Experiencia de Usuario, se encuentra con información subjetiva.
• Usabilidad, uso de las herramientas
• Accesibilidad, posibilidad de acceso de los discapacitados.
• Análisis de composición y validación,

A continuación, presento el análisis hecho de cada medio. Se presentará el análisis por puntos de cada medio.

El Mundo.

En el portal web de este periódico (http://www.elmundo.es) no se deduce que la experiencia de usuario pueda llegar a ser mala. Siempre es difícil establecer unos criterios generales para clasificar los distintos elementos de la experiencia de usuario. La información esta distribuida por secciones claramente diferenciadas. Respecto a la accesibilidad, el análisis TAW demuestra que la página tiene una buena accesibilidad para los discapacitados, puesto que utiliza el nivel de la tripe A (AAA), para medir ese nivel.

La única pega que podemos encontrar en el análisis de la portada de este medio on-line, es que, en ocasiones, el audio se entrecorta, y eso puede fastidiar al lector que quiere informarse en condiciones óptimas, tanto de lectura como de escucha.

Antena 3.

En el portal principal de televisión Antena 3 (http://www.antena3.com/PortalA3com/home.do) se deduce que la experiencia es buena, no obstante, la información siempre esta clasificada por secciones, de forma que el usuario siempre encuentra lo que busca, sin necesidad de dar muchas vueltas o rodeos para conseguirla.

La satisfacción de la experiencia de usuario depende de las expectativas del usuario, luego son subjetivas. No hay gran número de fallos al encontrar la información ni al utilizar el botón “atrás”.

Onda Cero.

La experiencia de usuario en este portal (http://www.ondacero.es) es diferente a la de los otros dos medios, por ese motivo lo hemos dejado para el final. Mientras que en los otros medios se puede disponer de tanto la información, en el caso de El Mundo, como de los videos, en el caso de Antena 3, en esta web lo primordial debe ser la información audiovisual, por eso de tratarse de la web de una radio.

Sin embargo, en algunas ocasiones, el audio se corta o se produce algún error, y esto, en una web de un medio radiofónico, se convierte en un grave problema, ya que es la forma por la que se sustenta el medio. La única salvedad que tiene la web, es que la distribución de la información y de las secciones no ofrece mucha confusión.

Un análisis exhaustivo: la usabilidad.

Para poder realizar un análisis mas exhaustivo, podemos instalar en nuestro equipo una “Web Developer Toolbar”, que se trata de una barra que facilita la tarea a la hora de saber el grado de Usabilidad de una pagina web. Algunas de las herramientas que ofrece la barra, en especial la IE Developer Toolbar son: deshabilitación de las CSS, la deshabilitación de las imágenes y, por último, la ruta de enlaces.

Cuando observamos el nivel de Usabilidad en el portal de El Mundo, lo que sucede es lo siguiente:

Su aspecto normal es el siguiente:

Si se deshabilitan los CSS, el aspecto es el siguiente.

Como se ha podido observar, el aspecto del portal sin las CSS cambia totalmente. Para seguir midiendo la Usabilidad del portal, se deshabilitan las imágenes, y como se ve la información queda vacía, como sin terminar.

Por último las rutas de enlaces son muy eficaces en caso de que entre al portal algún usuario con pocos conocimientos de informática. En caso de habilitar las rutas de enlaces, el resultado sería este.

Si observamos respecto del portal de Antena 3, el resultado es similar al del portal de El Mundo, si deshabilitamos las CSS, ocurre lo siguiente:

Como se observa en la captura de pantalla, el portal ha cambiado sustancialmente:

Mientras si deshabilitan las imágenes, ocurre lo siguiente:

Y por último, si habilitamos la ruta de enlaces, lo que ocurre es lo siguiente:

Respecto a Onda Cero, si mostramos el portal con las imágenes habilitadas, se encuentra así:

Pero si las deshabilitamos, el portal queda de la siguiente manera:

Si deshabilitamos las CSS, el portal queda con la siguiente apariencia:

¿Accesible para todos?

En este apartado vamos a analizar si el portal es accesible o no para que las personas que tienen alguna discapacidad, ya que las paginas webs deben adaptarse a las condiciones de todos sus usuarios. Por eso para medir la accesibilidad, utilizamos un sistema de triple A (AAA). Una simple A (A), significa que los contenidos apenas pueden ser accesibles para los discapacitados. La doble A (AA) es obligatoria para los ministerios dependientes del Gobierno, y la citada triple A (AAA), es el nivel máximo de accesibilidad. Para saber que tipo de nivel A tiene cada pagina, utilizamos un pagina web http://www.tawdis.net/taw3/online

Los errores de prioridad 1 se tratan de ausencia de textos interactivos, los errores de prioridad 2 pueden ser códigos HTML desaconsejados, y los errores de prioridad 3 ausencias de especificación del idioma.

El Mundo.

Analizada la página con la test de accesibilidad, hemos descubierto los siguientes fallos:

Prioridad 1: 11 errores; Prioridad 2: 91 errores; Prioridad 3: 1 error

Antena 3.

El caso de televisión es distinto al de la prensa. En prioridad 1 tiene 6 errores, 7 errores en prioridad 2 y, por ultimo, 1 error en prioridad 3.

Onda Cero.

En relación en la prioridad 1, es la página más accesible, ya que solo tiene 1 error. Sin embargo en prioridad 2 y 3 tiene 7 y 13 errores respectivamente.

Para muchos, el simple hecho de copiar y pegar es algo rutinario de sus vidas…pero lo que no saben, es que es un delito…

• Copyright.

El Derecho de Autor (copyright) es una forma de protección proporcionada por las leyes de los Estados Unidos. (Título 17, Código Federal de Leyes de los Estados Unidos) para los autores de “obras originales” incluyendo obras literarias, dramáticas, musicales, artísticas e intelectuales. Esta protección está disponible tanto para obras publicadas como para obras que todavía no se hayan publicado. Sección 106 de la Ley del Derecho de Autor de 1976 generalmente le da al dueño del derecho de autor el derecho exclusivo para hacer y para autorizar a otros a hacer lo siguiente:

Reproducir la obra en copias o fonogramas;

Preparar obras derivados basados en la obra;

Distribuir copias o fonogramas de la obra al público vendiéndolas o haciendo otro tipo de transferencias de propiedad tales como alquilar, arrendar o prestar dichas copias;

Presentar la obra públicamente, en el caso de obras literarias, musicales, dramáticas y coreográficas, pantomimas, películas y otras producciones audiovisuales;

Mostrar la obra públicamente, en el caso de obras literarias, musicales, dramáticas coreográficas, pantomimas, obras pictóricas, gráficas y esculturales, incluyendo imágenes individuales de películas u otras producciones audiovisuales; e

En el caso de grabaciones sonoras, interpretar la obra públicamente a través de la transmisión audiodigital.

Además, algunos autores de obras de artes visuales tienen el derecho de atribución e integridad como se describe en la sección 106A de la Ley del Derecho de Autor de 1976. Para más información, solicite la Circular 40 titulada “Copyright Registration for Works of Visual Arts.”

Es ilegal para cualquier persona violar los derechos que le provee lay ley de derecho de autor al dueño de los mismos. Estos derechos, sin embargo, no son de alcance ilimitado. Desde la sección 107 hasta la 120 de la Ley del Derecho de Autor de 1976 se establecen ciertas limitaciones a estos derechos. En algunos casos, estas limitaciones son excepciones específicas de la responsabilidad del derecho de autor. Una de las más limitaciones es la doctrina de “uso justo”, la cual está basada en la Sección 107 de la Ley del Derecho de Autor de 1976. En otros casos, la limitación es una forma de “otorgamiento de licencia obligatoria” bajo la cual ciertos usos de trabajos registrados están limitados al pago de derechos específicos y al cumplimiento de las estipulaciones legales. Para más información acerca de las limitaciones a cualquiera de estos derechos, consulte la ley del derecho de autor o escribe a la Oficina del Derecho de Autor.

La protección del derecho de autor existe desde que la obra es creada de una forma fijada. El derecho de autor sobre una obra creada se convierte inmediatamente en propiedad del autor que creó dicha obra. Sólo el autor o aquellos quiénes derivan sus derechos a través del autor pueden reclamar propiedad. Se basa en dos principios generales:

• La mera posesión de un libro, manuscrito, pintura o cualquier otra copia o fonograma le otorga al dueño el derecho de autor. La ley ha establecido que la transferencia de posesión de un material que incorpora una obra protegida no transfiere ningunos de los derechos bajo el derecho de autor.
• Los menores de edad pueden reclamar derecho de autor pero las leyes del estado pueden reglamentar cualquier transacción relacionada con este tema que incluya a menores. Para más información relevante a leyes estatales, consulte a un abogado.

Hay varias categorías de materiales que generalmente no son elegibles para la protección federal del derecho de autor. Éstas incluyen entre otras:

• Trabajos que no han sido fijados en una forma de expresión tangible. Por ejemplo: obras coreográficas que no han sido escritas o grabadas, o discursos improvisados o presentaciones que no han sido escritas o grabadas.
• Títulos, nombres, frases cortas y lemas, símbolos o diseños familiares, meras variantes de decoración tipográfica, letras o colores; meras listas de ingredientes o contenidos.
• Ideas, procedimientos, métodos, sistemas, procesos, conceptos, principios, descubrimientos, aparatos, como diferenciaciones de una descripción, explicación o ilustración.
• Obras que consisten totalmente de información que es de conocimiento público y por lo tanto propiedad común y no representan un trabajo que tenga un autor original. (Por ejemplo: calendarios, tablas de peso y estatura, cintas métricas o reglas, y listas o tablas obtenidas de documentos públicos u otras fuentes de uso común).

Para que una notificación sea visualmente perceptible debe cumplir con todos los tres siguientes requisitos:

1. El símbolo © (la letra c en el círculo), o la palabra “Copyright” o la abreviatura “Copr.”;

2. El año de la primera publicación de la obra. En el caso de compilaciones o de obras derivadas que incorporen material previamente publicado, es suficiente incluir el año de la primera publicación de la recopilación o de la obra derivada. El año podría omitirse en una obra pictórica, gráfica o escultural, acompañado con texto, si alguno está reproducido en tarjetas de felicitación o de ocasión, tarjetas postales, papelería, joyas, muñecos, o cualquier otro artículo útil;

3. El nombre del dueño del derecho de autor en la obra, o una abreviatura mediante la cual el nombre pueda ser reconocido, o cualquier otra designación alterna del dueño que sea conocida generalmente.

Toda esta información fue obtenida de la pagina web del copyright, al igual que la información relativa a copyleft y a creatives commons. Todo obtenido para que no incumplamos la ley de derechos de autor. 

Vigencia de la protección del derecho de la protección del derecho de autor.

Obras Originales Creadas En O Después Del 1ro De Enero Del 1978

Una obra creada (es decir, plasmada de una forma tangible por primera vez) en o después del 1ro de enero de 1978, está protegida automáticamente desde el momento de su creación y se otorga ordinariamente/normalmente por el término de vida del autor además de un término de 70 años posterior a la fecha de su muerte. En el caso de “una obra en conjunto preparada por dos autores, o más, que no hayan hecho el trabajo como parte de un trabajo”, el último período será de 70 años posterior a la muerte del último autor sobreviviente. En el caso de obras hechas por contrato y aquellas creadas anónimamente o utilizando pseudóminos (a menos que la identidad del autor esté registrada en los expedientes de la Oficina del Derecho de Autor) el término de vigencia del derecho de autor será de 95 años desde la publicación o 120 años desde su creación, cualquiera de los dos períodos que sea más corto.

Obras Creadas Antes Del 1ro De Enero De 1978, Pero No Publicadas O Registradas Para Esa Fecha

Estas obras están cubiertas automáticamente bajo la ley y están ahora bajo la protección federal del derecho de autor. El período de duración del derecho de autor de estas obras será generalmente computado de la misma manera que las obras creadas en o después del 1ro de enero de 1978: a partir de 70 años del fallecimiento del autor o después de un plazo de 95/120 años a partir de la primera publicación de la obra, según el plazo que expire primero. La ley establece que en ningún caso el plazo del derecho de autor para esta categoría caducará antes del 31 de diciembre de 2002, y para las obras publicadas en o antes del 31 de diciembre de 2002, la duración del derecho de de autor no caducará antes del 31 de diciembre de 2047.

Obras Originales Creadas Y Publicadas O Registradas Antes Del 1ro De Enero De 1978

La ley vigente antes de 1978, establecía que el derecho de autor se aseguraba desde el día que el trabajo fue publicado o el día que fue registrado si el trabajo había sido registrado en una forma no-publicada. En este caso, el derecho de autor dura un primer periodo de 28 años a partir de la fecha que se haya obtenido inicialmente. Durante el último año (28vo) del primer término, el derecho de autor era elegible para renovación. La ley actual del derecho de autor ha extendido el término de renovación de 28 a 47 años para el derecho de autor cuyo período subsista antes del 1ro de enero de 1978, queda prorrogado por un período de 75 años a partir de la fecha en que se obtuvo inicialmente.

La ley pública 102-307, promulgada el 26 de junio de 1964, enmienda la Ley del Derecho de Autor para extender el término que asegura el derecho de autor para obras cuyo período de renovación sea entre el 1ro de enero de 1964 y el 31 de diciembre de 1977, queda prorrogado automáticamente por un término adicional de 47 años. Aunque el término de renovación es automático, la Oficina del Derecho de Autor no emite ningún certificado de renovación por estos trabajos a menos que la solicitud de renovación y el pago hayan sido recibidos y registrados en dicha oficina.

La ley pública 102-307 hace la renovación de un registro un proceso opcional. No es necesario solicitar una renovación para extender el término original del derecho de autor de 28 años a un término completo de 75 años. Sin embargo, se añaden algunos beneficios al renovar su registro durante el 28vo año del plazo obtenido inicialmente.

Para información más detallada en relación a la renovación del derecho de autor o de los plazos de estos derechos, solicite las Circulares 15 (“Renewal of Copyright”), 15a (“Duration of Copyright”), y 15t (“Extension of Copyright Term”) en inglés.

• Creatives Commons.

Creative Commons (CC) es una organización sin ánimo de lucro, creada en 2001 y ubicada en la Facultad de Derecho de Standford. Origen íntimamente relacionado con las experiencias previas de producción libre y cooperativa del Software Libre. La FSF (Free Software Foundation). El objetivo de Creative Commons es crear un sistema de licencias que proporcione alternativas viables y económicamente factibles al modelo de “copyright” tradicional. Creative Commons no plantea una negación integral del copyright, sino una reformulación del concepto de propiedad intelectual que se adapte a la nueva realidad digital.

Tipos de licencias Creative Commons.

Licencia de Reconocimiento. Esta es la licencia más permisiva de todas. Permite a terceros distribuir, transformar, modificar, utilizar la obra para añadirla a una obra nueva, obtener beneficios comerciales con su utilización, siempre que se mencione al autor de la obra licenciada.

Licencia de Reconocimiento-Compartir Igual.  Permite los mismos usos que la licencia anterior (la de reconocimiento), sin embargo establece como condiciones a cumplir el reconocimiento al autor de la obra licenciada, y que las obras que se generen por la utilización de la misma sea puesta a disposición del público bajo estas mismas condiciones.

Licencia de Reconocimiento-Sin Obra Derivada. Esta licencia permite que se redistribuya la obra objeto de la licencia tanto de forma comercial como no-comercial, siempre y cuando no se modifique ni altere la obra, y que se mencione al autor original de la misma

Licencia de Reconocimiento-No Comercial. Esta licencia permite a terceros distribuir, transformar, modificar, utilizar la obra para añadirla a una obra nueva, siempre y cuando se mencione al autor de la obra y no se utilice con fines comerciales.

Licencia de Reconocimiento-No comercial-Compartir igual.  Permite a terceros distribuir, transformar, modificar, utilizar la obra para añadirla a una obra nueva, siempre y cuando se mencione al autor de la obra, no se utilice con fines comerciales y que todas las obras que se generen a partir de la obra licenciada como las traducciones, adaptaciones, obras derivadas, etc. estarán a su vez sujetas a las mismas obligaciones que esta licencia.

Licencia Reconocimiento-No comercial-Sin Obra Derivada. Es la licencia más restrictiva de las seis. También se la ha llamado la licencia de la publicidad “gratuita”. Permite a terceros acceder a la obra así licenciada y a compartirla libremente, siempre que no se obtenga ningún.

• Copyleft.

El Copyleft es un grupo de licencias cuyo objetivo es garantizar que cada persona que recibe una copia de una obra pueda a su vez usar, modificar y redistribuir el propio trabajo y las versiones derivadas del mismo. Unas veces se permite el uso comercial de dichos trabajos y en otras ocasiones no, dependiendo que derechos quiera ceder el autor.

Traducción del concepto de Copyleft

Copyleft es el término que se utiliza en el ámbito informático (y se aplica de manera análoga a la creación literaria y artística) para designar el tipo de protección jurídica que confieren determinadas licencias que garantizan el derecho de cualquier usuario a utilizar, modificar y redistribuir un programa o sus derivados, siempre que se mantengan estas mismas condiciones de utilización y difusión.

Esta palabra comenzó a utilizarse en los años setenta por oposición a copyright para señalar la libertad de difusión de determinados programas informáticos que les otorgaban sus creadores. Unos años más tarde se convirtió en un concepto clave del denominado software libre, que Richard Stallman plasmó en 1984 en la General Public License (GPL, «licencia pública general») de su proyecto GNU («ñu»; estas siglas corresponden a Gnu is Not Unix). El objetivo principal de esta licencia es impedir que el material que se acoge a ella pueda quedar jurídicamente sujeto a derechos de autor (copyright). El término nació como deformación humorística de copyright, jugando con el significado de right (‘derecho[s]‘) en este compuesto y con su acepción política (right = ‘derecha’). El copyleft sería de este modo la reivindicación de la libertad, frente a los derechos de autor que la coartan. Al mismo tiempo, el componente -left también se asocia con el significado que posee como participio de to leave: toda creación que se difunda con esta filosofía «se deja» a disposición de usuarios posteriores, para que se pueda utilizar libremente de manera indefinida.

La traducción más extendida de esta palabra es «izquierdo de copia», en la que se mantiene la referencia al contexto ideológico en el que se sitúa el término, aunque al verterlo al español ya no resulte evidente su relación antitética con copyright. Es menos frecuente la traducción «izquierdos de autor», que presenta la ventaja de asociarse con más facilidad a su contrario, «derechos de autor». Sin embargo, frente a ambas soluciones es mucho más habitual mantener en los textos españoles la forma en inglés.

El primer inconveniente para la consolidación de alguna de las expresiones españolas propuestas para expresar este concepto es el amplio uso en nuestra lengua del término copyright, pese a que, dada la facilidad de uso de sus equivalentes, «propiedad intelectual» y «derechos de autor», podría limitarse el empleo de copyright a contextos en los que el término aparece acompañado del símbolo © o a fórmulas del tipo «los titulares del copyright»1. Otro obstáculo para lograr que cuaje el uso de una expresión española en lugar de copyleft es la propia vitalidad de este concepto en el seno de comunidades virtuales en las que el inglés es un referente lingüístico muy potente y en las que posiblemente el aliento de libertad de creación y difusión ya resulte indisociable de su denominación en inglés.

Pese a todo, el uso de izquierdo de copia (o de izquierdos de autor, si se trata de presentar tales «izquierdos» en contraste con los «derechos de autor») sigue resultando válido en la mayoría de los contextos, tanto para aludir al propio concepto como para utilizar la expresión en función adjetiva (por ejemplo, «licencia de izquierdo de copia»).

Fundación Copyleft

Tipos de licencias 

• GPL

La GNU GPL (General Public License o licencia pública general) es una licencia creada por la Free Software Foundation a mediados de los 80, y está orientada principalmente a proteger la libre distribución, modificación y uso de software. Su propósito es declarar que el software cubierto por esta licencia es software libre y protegerlo de intentos de apropiación que restrinjan esas libertades a los usuarios.

• Coloriuris

Sistema mixto de autogestión y cesión de derechos de autor en línea a partir del modelo continental, y con respeto al Convenio de Berna, los Tratados Internet de la O.M.P.I. de 1996 y la normativa de U.E. con efectos legales diferentes países, sobre todo del área latinoamericana. Coloriuris Está destinado a los creadores de contenidos – literarios, musicales, audiovisuales y fotográficos – que utilizan el world wide web para su difusión, publicación y/o puesta a disposición que quieran ceder los derechos patrimoniales de sus creaciones dentro y fuera de la red.

• Licencia Aire Incondicional

Esta licencia, realizada por el abogado Abel Garriga fue especialmente realizada para la exposición “Aire Incondicional”, llevada a cabo en el Centro de Arte Shedhalle (Zürich) y aplicada a una serie de contenidos dentro de la exposición y a otros realizados durante el tour de presentaciones en Suiza. La licencia Aire incondicional fue redactada desde el principio en español y desde el marco legal de España, en vistas a que sea fácilmente entendible, modificable y expandida por las personas y grupos de habla hispana que la quieran utilizar en sus contenidos y conociendo que no existen apenas iniciativas de este tipo que no sean en lengua anglosajona.

• Licencia Arte Libre

El saber y la creación son recursos que deben permanecer libres para seguir siendo lo que son: conocimientos y creación, una labor de investigación fundamental, que no está determinada por sus aplicaciones concretas. Crear es descubrir lo desconocido, un acto que crea la realidad sin pretensión realista. El fin del arte no se confunde con el objeto artístico ni en su finición, ni en su definición. En todo ello radica la razón de ser de la Licencia Arte Libre: promover y proteger prácticas artísticas liberadas de las reglas exclusivistas de la economía de mercado.

¿Como registro/protejo mi obra?

La forma tradicional de registrar una obra es acudiendo al Registro de la Propiedad Intelectual más cercano e inscribir sus obras previo pago de las tasas establecidas.
Dicho registro será un medio de prueba privilegiado que derivará la carga de la prueba a aquella persona que discuta la paternidad de la obra de quien aparece como autor de la misma en el registro. Es decir, aquella persona que reclame para sí la paternidad de una obra inscrita a nombre de un tercero será la que habrá de probar lo que alega. El Registro de la Propiedad Intelectual, por lo tanto, no constituye los derechos, sino que únicamente los declara y establece la presunción de que es autor de la obra quien aparece registrado como tal. La paternidad sobre una obra puede probarse mediante otros medios distintos al registro. Puede utilizar un recurso que consiste en auto-enviarse un sobre con copia de la/las obra/obras por correo certificado en sobre lacrado y guardarlo sin abrirlo. Esto podrá ser una prueba que demostraría la autoría de la obra y la fecha de creación que sería la que consta en el certificado. Una obra copyleft puede inscribirse en el Registro de la Propiedad Intelectual.

¿Qué licencia copyleft es más recomendable para mi obra?

La Fundación Copyleft promueve el desarrollo del copyleft en general y no de una licencia determinada.
Puede visitar la sección de licencias copyleft de nuestra Web para conocer de forma resumida cuales son y desde donde podrá visitar después las Webs de cada una de ellas para ampliar información y seleccionar la que más le interese.

¿Como aplico una licencia copyleft a mi obra?

Primero debe elegir la licencia copyleft que mejor se ajuste a sus necesidades. Una vez elegida la licencia y sus características particulares bastará con hacerlo constar en la obra lo más claramente posible y en cualquier otro sitio donde pueda quedar a disposición del público. Si se trata de un archivo digital es conveniente que esté embebido en el propio archivo. Los tags de un mp3 por ejemplo. Si se trata de un formato o publicación analógico deberá incluirse impreso el lema, título, resumen o logo de la licencia elegida al principio o final de la misma mediante texto, imagen o audio según formato de la obra. Si el medio lo permite, como es el caso de webs, blogs, portales, etc es recomendable incluir un enlace a la página original de la licencia de manera que si hay variaciones de la misma siempre quede actualizada.

¿Copyleft significa ‘gratis’?

En absoluto. Copyleft quiere decir que el/la creador/ra mantiene algunos derechos según sus necesidades e intereses y que vienen especificados en la propia licencia copyleft de la obra. La idea de que las obras copyleft son “gratis” viene de que la obra bajo licencia copyleft puede moverse libremente sin necesidad de ninguna otra autorización además de la obtenida en la propia licencia, incluso puede grabarse en un Cd o un DVD no solo para uso privado, como ya, de hecho permite la ley, sino para su uso colectivo en una posterior distribución, puede también reproducirse en un blog, etc., siempre y cuando se mencione al creador original y sin previo pago de compensación económica alguna.

¿Puedo vender mi obra bajo licencia copyleft?

Las obras bajo licencias copyleft, sean musicales, literarias, visuales, científicas, etc., se pueden vender. El creador es libre de hacerlo como crea conveniente: directamente o llegando a un acuerdo con algún intermediario, ya sea una distribuidora, editorial y/o discográfica. La venta de obras bajo licencias copyleft es una de las fórmulas de remuneración compensatoria por el trabajo del creador copyleft.
Para poder obtener un beneficio con una obra copyleft se tendrá que contar con el permiso de su creador o creadores salvo que ese permiso ya esté otorgado en la propia licencia. 

¿Pueden plagiarme una obra bajo licencia copyleft?

Del posible plagio no se libra ninguna obra, tenga la licencia que tenga. Ahora bien, del mismo modo que sucede con una obra con copyright restrictivo, si usted puede probar que la obra es de su autoría (ya sea por su inscripción en el Registro de la Propiedad Intelectual, lo que le otorga la presunción anteriormente referida, o por cualquier otro medio) puede iniciar un procedimiento judicial contra la persona que plagió su obra. No existe ninguna diferencia a este respecto con las obras bajo copyright.

¿Puedo permitir las obras derivadas de mi obra con una licencia copyleft?

Puede permitir las obras derivadas de su creación sin ninguna limitación o con alguna condición concreta. Solo ha de elegir la licencia que mejor se adapte a sus necesidades.

¿La utilización de una obra copyleft obliga al pago de alguna cantidad a las entidades de gestión?

Los autores de obras copyleft no pueden ceder la gestión de sus derechos a ninguna entidad de gestión. Por ello, las entidades de gestión no pueden reclamar cantidad alguna por las obras copyleft al no formar parte del repertorio que gestionan.
Se ha de tener en cuenta que las Sociedades de Gestión nacionales suelen tener acuerdos con otras en diversos países por lo que pueden reclamar el pago de derechos aunque los autores de las obras no sean del país y mientras estén asociados a las Sociedades extranjeras con las que las nacionales tienen acuerdos.

¿Dónde puedo publicar una obra bajo licencia copyleft?

La Fundación Copyleft promueve el desarrollo del copyleft en general y no de un sitio determinado. En Internet ya hay muchos sitios y portales de distribución de obras bajo licencias copyleft. Es interés de Fundación Copyleft crear portales o nuevas vías para la promoción y distribución masiva de obra bajo licencia copyleft con varios canales por contenidos, streaming, downloads, etc para que los usuarios puedan acceder libremente a este tipo de obras.

¿Como puedo conseguir obra bajo licencia copyleft?

En Internet ya hay muchos sitios de distribución de obras bajo estas licencias. No es interés directo de la Fundación hacer recopilación de todos estos sitios aunque dentro de cada proyecto especifico se procurará tener enlaces a sitios o recursos que faciliten la obtención de obras bajo licencias copyleft.

Respecto a mi opinión, considero que es bueno el copyleft, porque podemos utilizar infinidad de documentos que posiblemente necesitemos con urgencia. No obstante, el copyright, en contadas ocasiones, es beneficioso, porque sino? quien mira por los beneficios de un autor que has escrito un libro, y que una persona utiliza? Esa es la principal función del copyright, saber que puedes utilizar dicho documento, pero que no es libre, sino que corresponde a su autor.

De este forma, siempre tenemos presente que, ha no ser que sea un documento libre o de copyleft, debemos tener cuidado con la forma en la que se copia o se utiliza dicho documento.

En este análisis, observaremos cuatro fases en el proceso de evaluación de un medio on-line. Estas fases están claramente diferenciadas, y son: fase de productos informativos, fase de documentación complementaria, fase de contenidos publicitarios y, por último, la fase de participación del usuario.

Como elementos o productos informativos encontramos, para empezar, la parrilla de programación en el momento, es decir, lo que estan hechando por la televisión en ese mismo instante. Existen varias secciones como son “destacamos”, “lo mas exclusivo”, “tienes que verlo” o “no te lo pierdas”, en las que Antena 3 da su opinión sobre lo mejor de la programación en ese dia o sobre los momentos importantes que hayan acontecido durante el dia. Además, para aquellos rezagados que no hayan podido visionar el capítulo de sus series favoritas, la web de Antena 3, les da la posibilidad de ver el capítulo completo cuando ellos decidan. La página web incluye, también, un avance informativo de las noticias que suceden en el mundo, además de una “pestaña” en el menu principal, que redirecciona a una web en la que se aportan más datos sobre esas noticias, que son distintas a las que se proporcionan en el informativo de la edicción “off-line”. La web aporta, para este apartado, reportaje del programa Espejo Público y, también, videos de Los Simpsons.

En la parte de documentación complementaria, se observan elementos, como un buscador, con dos opciones debúsqueda, en antena 3 y en Yahoo!. Vemos una zona corporativa, mapas webs. En la zona superior de la web, hay un apartado de servicios de Antena 3. En la zona inferior, encontramos los logotipos de las participaciones que tiene Grupo Planeta, como antena 3, antena 3 noticias, Europa FM, Onda Cero, Unipublic, entre otras. También, observamos las bases para los concursos que plantea la cadena, la ley de contenido e infancia, los datos personales, las advertencias legales, un contacta con nosotros. Encontramos también un apartado para accionistas e inversores, la oficina de prensa virtual, un apartado para blogs, galeria de fotos de las estrellas de la cadena, incluyendo, los otros canales de Antena 3, como los de la TDT, por ejemplo. En esta fase, ademas encontramos una cosa novedosa, como es Antena3.com Express, que se trata de una revista.

Pasando a la fase de contenidos publicitarios, encontramos diversos módulos de publicidad de muy diversas empresas como, tucanal.tv, loterias, seguros, informátiva, moda, ofertas y promociones, junto con la campaña propuesta por Antena 3 y la Dirección General de Tráfico, “Ponle Freno”.

Por último, la fase de participa, en laque hay interacción entre el usuario y la web. Hay encontramos la sección de participa, un chat, blogs, preguntale a Josemi, o también apartado de juegos, denominado “Juega y gana”.

Como conclusión, podemos deducir que Antena 3.com es un portal de contenido variado y diversificado, además de estar bien organizado. En el web se tratan temas tanto de la versioón on-line como de la versión off-line.

Un saludo y gracias. Marta M. Custodio

Continuamos un dia más en esta aventura de blog. Como podreis observar, cada dia se encuantra un poquito más completo, con mayor cantidad de contenidos, y para todos los gustos. No obstante, aun queda mucho camino por recorrer, y espero que continuemos juntos hasta el final.

Marta

Intentaremos que la experiencia sea agradable, pudiendo dejar todos los comentarios que deseen. Disfruten mientras puedan, y mientras dure la experiencia.

Marta Martin.